Un lapin fait tout pour devenir ami avec un écureuil
Buster l'écureuil a les deux pattes avant paralysées mais cela ne l'empêche pas de mener une vie des plus actives. Buster vit avec un gentil lapin qui souhaite jouer avec lui mais l'écureuil ne semble pas vouloir faire ami-ami.
